These are 4 amazing stills from the upcoming episode of “Crossing Lines” (3×05). Enjoy!

And thanks so much to Sandra for the translation from German, we also have the plot summary of episode 5 and 6.

Julian Ridderhoff’s murder spree is beyond cruel: His victims have a bomb tied around their necks and are blown up. In court, however, he cannot be tied to the murders. Finally, someone else is blown up and this time it is Ridderhoff himself. Because there have been cases before where a murderer was killed with their own methods, it seems to be an act of revenge…

After a knife fight in Croatia, a man dies. The victim, who turns out to be a member of a criminal organisation, was suffering from a highly contagious disease which spreads similar to ebola and always ends deadly. Shortly before his death, he was in a fight with Nigel St. Clair, whose son was kidnapped by the organisation. During the fight he infected Nigel. Now the team has to find him and other people who might have been infected as soon as possible.

3x05 - 3x06 - Carine Strand - Crossing Lines - Elizabeth Mitchell - Photos - Projects - Spoilers